Partagez | 
 

 Présentation & Recrutement

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Admin

avatar


Messages : 961
Date d'inscription : 18/04/2011
Age : 25

MessageSujet: Présentation & Recrutement   Sam 7 Mai - 9:59

Présentation

Présentation de la Team

La team de B1A4 ouvre ses portes. Dans cette section, vous trouverez toutes les vidéos du groupe sous-titrées en français. En espérant que cela vous plaise~

Membres :
MinRin (Traduction, Time, Édition, QCheck, Encodage)
Nana (Traduction, Check, Time)
Samounie (Traduction)
희망 (Traduction, Qcheck, Encodage)
Natô (Check)
Yong (Traduction)
Pyphilia (Time)
Tokki (Traduction, Check)
xRozaa (Check)
Meru94 (Traduction)
Addicted. (Polyvalent]

Recrutement

Nous recrutons ?

Nous recrutons dans TOUS les postes

Présentation des postes

Traducteur : C'est la personne qui traduit en français à partir de l'anglais ou même du coréen.

Checkeur : C'est la personne qui s'occupe de corriger les fautes et les adaptations par rapport à l'anglais.

Timeur :C'est la personne qui s'occupe de mettre les sous-titre correspondant à ce que la personne dit.

Éditeur : C'est la personne qui s'occupe du visuel des sous-titre.

QChecker : C'est la personne qui fait une dernière vérification. Cette vérification est globale.

Encodeur : C'est la personne qui incruste les sous-titre dans la vidéo.

Personne à contacter

Si vous voulez entrer dans la team, veuillez me contacter. Je vous ferai passer un test~


Dernière édition par MinRin le Mer 26 Oct - 9:52, édité 15 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.b1a4-france.com
Admin

avatar


Messages : 961
Date d'inscription : 18/04/2011
Age : 25

MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   Sam 21 Mai - 12:57

Annonce : Nous recrutons dans tous les postes ! Si vous voulez vous joindre à nous, envoyez moi un MP Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.b1a4-france.com
Admin

avatar


Messages : 961
Date d'inscription : 18/04/2011
Age : 25

MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   Mer 15 Juin - 11:56

Nous recrutons toujours ! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.b1a4-france.com
Invité

avatar

Invité


MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   Jeu 21 Juil - 7:56

MinRin si vous avez besoin d'aide hésite pas ^__^°
J'ai enfin mes journées de libre : )

Donc si je peux aider au Check/QC/Edit/Kara/Encodage y'a pas de soucis =)
Revenir en haut Aller en bas
Admin

avatar


Messages : 961
Date d'inscription : 18/04/2011
Age : 25

MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   Jeu 21 Juil - 10:12

On as TOUJOURS besoin d'aide ! =D
Je te rajoute dans la team tu propose ton aide dès que tu en as envie =)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.b1a4-france.com
Invité

avatar

Invité


MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   Jeu 21 Juil - 10:24

Bah écoute quand tu veux huhu ^^
Envoie-moi un MP avec les projets où vous manquez de personnel =D

& Merci de m'avoir accepté ^___^
Revenir en haut Aller en bas
Admin

avatar


Messages : 961
Date d'inscription : 18/04/2011
Age : 25

MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   Ven 5 Aoû - 21:35

Nous recrutons toujours ! Si certaines personnes sont intéressée envoyez-moi un MP ! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.b1a4-france.com

avatar


Messages : 118
Date d'inscription : 12/06/2012
Age : 21
Localisation : Dijon

MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   Mar 12 Juin - 11:18

Moi...je veut bien être checkeuse...mais je voit que vous en avez beaucoup...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tenshiii No Quaeru

avatar


Messages : 171
Date d'inscription : 02/06/2012
Age : 22
Localisation : Bruxelles - au pays des frites... >.<"

MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   Mar 12 Juin - 19:00

Coucou Smile Si y a toujours besoin, j'veux bien essayer d'être traductrice mais, pour le moment, ce serait d'Anglais vers le Français (j'suis bonne pour ça) et, à partir de Septembre, j'prends des cours de Coréen donc, s'il faut je suis là.

Je peut aussi fair Checkeuse, par rapport à l'adaptaion ou, s'il en faut, Q checkeuse... Oups. Si j'ai posté ici, j'dois encore envoyer un MP ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

avatar


Messages : 23
Date d'inscription : 06/05/2014
Age : 17
Localisation : Séoul

MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   Jeu 8 Mai - 8:48

J'aimerai bien être Éditeur si ses possible Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur


Contenu sponsorisé


MessageSujet: Re: Présentation & Recrutement   

Revenir en haut Aller en bas
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» [Disneyland Paris] Recrutement
» Opéra de Paris - 2009/2010 (Présentation de la saison)
» Opéra de Lille - Saison 2008-2009 Présentation
» recrutement de musiciens
» Avis de recrutement à la Fanfare de la Garde Républicaine

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
B1A4 :: School :: B1A4 Fansub-